หน้าเว็บ

เฉลย แบบฝึกหัด 11

แบบฝึกหัด
จงแปลประโยคภาษาไทยต่อไปนี้เป็นภาษาจีน

1.   เบอร์โทรศัพท์บ้านของคุณคือเบอร์อะไร
您家的电话号码是多少?

2.   มิทราบว่า  คุณจางอยู่บ้านหรือไม่
请问,张先生/小姐在家吗?

3.   คุณรู้เบอร์โทรศัพท์ของอาจารย์หวังมั้ย
您知道王老师的电话号码吗?

4.   ฉันจะไปธนาคารแลกเงิน แล้วเธอหล่ะ
我要去银行换钱,你呢?

5.   ฉันจะไปโรงอาหารกินหมันโถว คุณต้องการอะไรมั้ย
我要去食堂吃馒头,你要什么吗?

6.   เบอร์โทรของฉันคือ 089-2315521
我的电话号码是089-2315521

7.   ฉันพักอยู่ที่ 50 ประตู 4 หมายเลขห้อง 316
我住504316号。

8.   นี้ใช่หนังสือของพี่ชายคุณรึเปล่า
这是您哥哥的书吗?

9.   วันนี้วันอาทิตย์ ฉันไม่ไปโรงเรียน
今天星期天我不去学校。

10.  มิทราบว่านิตยสารเล่มนี้เป็นของใคร
        请问这本杂志是谁的?